"eug" meaning in All languages combined

See eug on Wiktionary

Noun [Scottish Gaelic]

IPA: /eːk/ Forms: èig [genitive, singular], no-table-tags [table-tags], eug [mutation, mutation-radical], n-eug [eclipsis, mutation], h-eug [mutation, prothesis-h], t-eug [mutation, prothesis-t]
Etymology: From Old Irish écaid (“dies”, verb); compare above. Etymology templates: {{inh|gd|sga|écaid||dies|pos=v}} Old Irish écaid (“dies”, verb) Head templates: {{head|gd|noun|||||||genitive singular|èig|||||||no plural|||-||||||{{{pl4}}}|||cat2=|f10accel-form=p|f11accel-form=genpl|f1accel-form=dat|s|f2accel-form=dat|s|f3accel-form=dat|s|f4accel-form=gen|s|f5accel-form=gen|s|f6accel-form=gen|s|f7accel-form=gen|s|f8accel-form=p|f9accel-form=p|g=m|g2=|g3=|head=|sort=}} eug m (genitive singular èig, no plural), {{gd-noun|g=m|gen=èig|pl=-}} eug m (genitive singular èig, no plural) Inflection templates: {{gd-mut}}
  1. verbal noun of eug Tags: form-of, masculine, no-plural, noun-from-verb Form of: eug
    Sense id: en-eug-gd-noun-VTst1a~X Categories (other): Forms linking to themselves
  2. (formal) death, demise Tags: formal, masculine, no-plural
    Sense id: en-eug-gd-noun-5GEnynBv
  3. (with definite article) Death Tags: masculine, no-plural, with-definite-article
    Sense id: en-eug-gd-noun-~Nb-py3n Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Scottish Gaelic entries with incorrect language header, Death Disambiguation of Pages with 1 entry: 19 24 44 6 6 Disambiguation of Pages with entries: 10 13 69 4 4 Disambiguation of Scottish Gaelic entries with incorrect language header: 7 23 61 4 4 Disambiguation of Death: 0 13 82 2 2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Scottish Gaelic]

IPA: /eːk/
Etymology: From Old Irish éc (compare Irish éag), from Proto-Celtic *ankus (compare Middle Welsh angheu), from Proto-Indo-European *neḱ- (compare Ancient Greek νέκυς (nékus), Latin nex). Etymology templates: {{root|gd|ine-pro|*neḱ-}}, {{inh|gd|sga|éc}} Old Irish éc, {{cog|ga|éag}} Irish éag, {{inh|gd|cel-pro|*ankus}} Proto-Celtic *ankus, {{cog|wlm|angheu}} Middle Welsh angheu, {{der|gd|ine-pro|*neḱ-}} Proto-Indo-European *neḱ-, {{cog|grc|νέκυς}} Ancient Greek νέκυς (nékus), {{cog|la|nex}} Latin nex Head templates: {{head|gd|verb|past|dh'eug||{{{past2}}}|future|eugaidh||{{{fut2}}}|verbal noun|eugadh|or|eug||{{{vn3}}}|past participle|eugte||{{{pp2}}}||{{{pp3}}} -->|head=}} eug (past dh'eug, future eugaidh, verbal noun eugadh or eug, past participle eugte), {{gd-verb|fut=~aidh|past=dh'eug|pp=~te|vn=eugadh|vn2=eug}} eug (past dh'eug, future eugaidh, verbal noun eugadh or eug, past participle eugte) Forms: dh'eug [past], eugaidh [future], eugadh [noun-from-verb], eug [noun-from-verb], eugte [participle, past], no-table-tags [table-tags], dh'eug [independent, indicative, past, personal], dh'eugadh [autonomous, independent, indicative, past], dh'eug [dependent, past, personal], dh'eugadh [autonomous, dependent, past], eugaidh [future, independent, indicative, personal], eugar [autonomous, future, independent, indicative], eugtar [autonomous, future, independent, indicative], eug [dependent, future, personal], eugar [autonomous, dependent, future], eugtar [autonomous, dependent, future], dh'eugas [error-unrecognized-form, independent, indicative, personal], dh'eugar [autonomous, error-unrecognized-form, independent, indicative], - [dependent, error-unrecognized-form, personal], - [autonomous, dependent, error-unrecognized-form], dh'eugainn [conditional, first-person, independent, singular], dh'eugtadh [autonomous, conditional, first-person, independent, singular], dh'eugaist [autonomous, conditional, first-person, independent, singular], dh'eugaiste [autonomous, conditional, first-person, independent, singular], eugainn [dependent, first-person, singular], eugtadh [autonomous, dependent, first-person, singular], eugaist [autonomous, dependent, first-person, singular], eugaiste [autonomous, dependent, first-person, singular], dh'eugamaid [conditional, first-person, independent, plural], dh'eugadh sinn [conditional, first-person, independent, plural], dh'eugtadh [autonomous, conditional, first-person, independent, plural], dh'eugaist [autonomous, conditional, first-person, independent, plural], dh'eugaiste [autonomous, conditional, first-person, independent, plural], eugamaid [dependent, first-person, plural], eugadh sinn [dependent, first-person, plural], eugtadh [autonomous, dependent, first-person, plural], eugaist [autonomous, dependent, first-person, plural], eugaiste [autonomous, dependent, first-person, plural], dh'eugadh [conditional, error-unrecognized-form, independent, personal], dh'eugtadh [autonomous, conditional, error-unrecognized-form, independent], dh'eugaist [autonomous, conditional, error-unrecognized-form, independent], dh'eugaiste [autonomous, conditional, error-unrecognized-form, independent], eugadh [dependent, error-unrecognized-form, personal], eugtadh [autonomous, dependent, error-unrecognized-form], eugaist [autonomous, dependent, error-unrecognized-form], eugaiste [autonomous, dependent, error-unrecognized-form], eugam [first-person, imperative, independent, singular], eugamaid [autonomous, first-person, imperative, independent, plural], eugar [autonomous, dependent, first-person, imperative, independent, plural], eugtar [autonomous, dependent, first-person, imperative, independent, plural], eug [imperative, independent, second-person, singular], eugaibh [autonomous, imperative, independent, plural, second-person], eugar [autonomous, dependent, imperative, independent, plural, second-person], eugtar [autonomous, dependent, imperative, independent, plural, second-person], eugadh [autonomous, imperative, independent, plural, third-person], eugadh [imperative, independent, plural, third-person], eugar [autonomous, dependent, imperative, independent, plural, third-person], eugtar [autonomous, dependent, imperative, independent, plural, third-person], eugta [imperative, independent, participle, past, plural], eugadh [imperative, independent, noun-from-verb, plural]
  1. (formal) die, expire, perish Tags: formal
    Sense id: en-eug-gd-verb-nsJr2EbA
  2. (Uist) die (of people) Synonyms: caochail, siubhail
    Sense id: en-eug-gd-verb-qfWfNSZV Categories (other): Uist Scottish Gaelic
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bàsaich, caochail, siubhail
Etymology number: 1

Inflected forms

{
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*neḱ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "sga",
        "3": "éc"
      },
      "expansion": "Old Irish éc",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "éag"
      },
      "expansion": "Irish éag",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*ankus"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *ankus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "wlm",
        "2": "angheu"
      },
      "expansion": "Middle Welsh angheu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*neḱ-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *neḱ-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "νέκυς"
      },
      "expansion": "Ancient Greek νέκυς (nékus)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "nex"
      },
      "expansion": "Latin nex",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish éc (compare Irish éag), from Proto-Celtic *ankus (compare Middle Welsh angheu), from Proto-Indo-European *neḱ- (compare Ancient Greek νέκυς (nékus), Latin nex).",
  "forms": [
    {
      "form": "dh'eug",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "eugaidh",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "eugadh",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "eug",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "eugte",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eug",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "independent",
        "indicative",
        "past",
        "personal"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "independent",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eug",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "past",
        "personal"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "eugaidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "independent",
        "indicative",
        "personal"
      ]
    },
    {
      "form": "eugar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "future",
        "independent",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "eugtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "future",
        "independent",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "eug",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "future",
        "personal"
      ]
    },
    {
      "form": "eugar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "eugtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "independent",
        "indicative",
        "personal"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "error-unrecognized-form",
        "independent",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "error-unrecognized-form",
        "personal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugtadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugaist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugaiste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eugainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eugtadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eugaist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eugaiste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugamaid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugadh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugtadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugaist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugaiste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eugamaid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eugadh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eugtadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eugaist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eugaiste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "independent",
        "personal"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugtadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "independent"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugaist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "independent"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugaiste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "independent"
      ]
    },
    {
      "form": "eugadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "error-unrecognized-form",
        "personal"
      ]
    },
    {
      "form": "eugtadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "eugaist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "eugaiste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "eugam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eugamaid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "first-person",
        "imperative",
        "independent",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eugar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "first-person",
        "imperative",
        "independent",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eugtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "first-person",
        "imperative",
        "independent",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eug",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "independent",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eugaibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "imperative",
        "independent",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eugar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "imperative",
        "independent",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eugtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "imperative",
        "independent",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eugadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "imperative",
        "independent",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eugadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "independent",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eugar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "imperative",
        "independent",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eugtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "imperative",
        "independent",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eugta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "independent",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eugadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "independent",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "10": "{{{fut2}}}",
        "11": "verbal noun",
        "12": "eugadh",
        "13": "or",
        "14": "eug",
        "15": "",
        "16": "{{{vn3}}}",
        "17": "past participle",
        "18": "eugte",
        "19": "",
        "2": "verb",
        "20": "{{{pp2}}}",
        "21": "",
        "22": "{{{pp3}}}\n-->",
        "3": "past",
        "4": "dh'eug",
        "5": "",
        "6": "{{{past2}}}",
        "7": "future",
        "8": "eugaidh",
        "9": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "eug (past dh'eug, future eugaidh, verbal noun eugadh or eug, past participle eugte)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fut": "~aidh",
        "past": "dh'eug",
        "pp": "~te",
        "vn": "eugadh",
        "vn2": "eug"
      },
      "expansion": "eug (past dh'eug, future eugaidh, verbal noun eugadh or eug, past participle eugte)",
      "name": "gd-verb"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "die, expire, perish"
      ],
      "id": "en-eug-gd-verb-nsJr2EbA",
      "links": [
        [
          "die",
          "die"
        ],
        [
          "expire",
          "expire"
        ],
        [
          "perish",
          "perish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal) die, expire, perish"
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Uist Scottish Gaelic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die (of people)"
      ],
      "id": "en-eug-gd-verb-qfWfNSZV",
      "links": [
        [
          "die",
          "die"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Uist) die (of people)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "caochail"
        },
        {
          "word": "siubhail"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eːk/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bàsaich"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "caochail"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "siubhail"
    }
  ],
  "word": "eug"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "sga",
        "3": "écaid",
        "4": "",
        "5": "dies",
        "pos": "v"
      },
      "expansion": "Old Irish écaid (“dies”, verb)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish écaid (“dies”, verb); compare above.",
  "forms": [
    {
      "form": "èig",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gd-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "eug",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "n-eug",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "eclipsis",
        "mutation"
      ]
    },
    {
      "form": "h-eug",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "prothesis-h"
      ]
    },
    {
      "form": "t-eug",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "prothesis-t"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "10": "èig",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "no plural",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "-",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "{{{pl4}}}",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "genitive singular",
        "cat2": "",
        "f10accel-form": "p",
        "f11accel-form": "genpl",
        "f1accel-form": "dat|s",
        "f2accel-form": "dat|s",
        "f3accel-form": "dat|s",
        "f4accel-form": "gen|s",
        "f5accel-form": "gen|s",
        "f6accel-form": "gen|s",
        "f7accel-form": "gen|s",
        "f8accel-form": "p",
        "f9accel-form": "p",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "eug m (genitive singular èig, no plural)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "gen": "èig",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "eug m (genitive singular èig, no plural)",
      "name": "gd-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "gd-mut"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "eug"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of eug"
      ],
      "id": "en-eug-gd-noun-VTst1a~X",
      "links": [
        [
          "eug",
          "eug#Scottish_Gaelic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "no-plural",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "death, demise"
      ],
      "id": "en-eug-gd-noun-5GEnynBv",
      "links": [
        [
          "death",
          "death"
        ],
        [
          "demise",
          "demise"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal) death, demise"
      ],
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 24 44 6 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 13 69 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 23 61 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 13 82 2 2",
          "kind": "other",
          "langcode": "gd",
          "name": "Death",
          "orig": "gd:Death",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Death"
      ],
      "id": "en-eug-gd-noun-~Nb-py3n",
      "links": [
        [
          "Death",
          "Death"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with definite article) Death"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "no-plural",
        "with-definite-article"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eːk/"
    }
  ],
  "word": "eug"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
    "Scottish Gaelic lemmas",
    "Scottish Gaelic masculine nouns",
    "Scottish Gaelic nouns",
    "Scottish Gaelic terms derived from Old Irish",
    "Scottish Gaelic terms derived from Proto-Celtic",
    "Scottish Gaelic terms derived from Proto-Indo-European",
    "Scottish Gaelic terms derived from the Proto-Indo-European root *neḱ-",
    "Scottish Gaelic terms inherited from Old Irish",
    "Scottish Gaelic terms inherited from Proto-Celtic",
    "Scottish Gaelic verbs",
    "gd-noun 2",
    "gd:Death"
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*neḱ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "sga",
        "3": "éc"
      },
      "expansion": "Old Irish éc",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "éag"
      },
      "expansion": "Irish éag",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*ankus"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *ankus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "wlm",
        "2": "angheu"
      },
      "expansion": "Middle Welsh angheu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*neḱ-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *neḱ-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "νέκυς"
      },
      "expansion": "Ancient Greek νέκυς (nékus)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "nex"
      },
      "expansion": "Latin nex",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish éc (compare Irish éag), from Proto-Celtic *ankus (compare Middle Welsh angheu), from Proto-Indo-European *neḱ- (compare Ancient Greek νέκυς (nékus), Latin nex).",
  "forms": [
    {
      "form": "dh'eug",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "eugaidh",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "eugadh",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "eug",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "eugte",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eug",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "independent",
        "indicative",
        "past",
        "personal"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "independent",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eug",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "past",
        "personal"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "eugaidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "independent",
        "indicative",
        "personal"
      ]
    },
    {
      "form": "eugar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "future",
        "independent",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "eugtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "future",
        "independent",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "eug",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "future",
        "personal"
      ]
    },
    {
      "form": "eugar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "eugtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "independent",
        "indicative",
        "personal"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "error-unrecognized-form",
        "independent",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "error-unrecognized-form",
        "personal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugtadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugaist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugaiste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eugainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eugtadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eugaist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eugaiste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugamaid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugadh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugtadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugaist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugaiste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eugamaid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eugadh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eugtadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eugaist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eugaiste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "independent",
        "personal"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugtadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "independent"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugaist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "independent"
      ]
    },
    {
      "form": "dh'eugaiste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "independent"
      ]
    },
    {
      "form": "eugadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "error-unrecognized-form",
        "personal"
      ]
    },
    {
      "form": "eugtadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "eugaist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "eugaiste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "eugam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eugamaid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "first-person",
        "imperative",
        "independent",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eugar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "first-person",
        "imperative",
        "independent",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eugtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "first-person",
        "imperative",
        "independent",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eug",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "independent",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eugaibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "imperative",
        "independent",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eugar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "imperative",
        "independent",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eugtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "imperative",
        "independent",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eugadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "imperative",
        "independent",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eugadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "independent",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eugar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "imperative",
        "independent",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eugtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "dependent",
        "imperative",
        "independent",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eugta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "independent",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eugadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "independent",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "10": "{{{fut2}}}",
        "11": "verbal noun",
        "12": "eugadh",
        "13": "or",
        "14": "eug",
        "15": "",
        "16": "{{{vn3}}}",
        "17": "past participle",
        "18": "eugte",
        "19": "",
        "2": "verb",
        "20": "{{{pp2}}}",
        "21": "",
        "22": "{{{pp3}}}\n-->",
        "3": "past",
        "4": "dh'eug",
        "5": "",
        "6": "{{{past2}}}",
        "7": "future",
        "8": "eugaidh",
        "9": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "eug (past dh'eug, future eugaidh, verbal noun eugadh or eug, past participle eugte)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fut": "~aidh",
        "past": "dh'eug",
        "pp": "~te",
        "vn": "eugadh",
        "vn2": "eug"
      },
      "expansion": "eug (past dh'eug, future eugaidh, verbal noun eugadh or eug, past participle eugte)",
      "name": "gd-verb"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Scottish Gaelic formal terms"
      ],
      "glosses": [
        "die, expire, perish"
      ],
      "links": [
        [
          "die",
          "die"
        ],
        [
          "expire",
          "expire"
        ],
        [
          "perish",
          "perish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal) die, expire, perish"
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Uist Scottish Gaelic"
      ],
      "glosses": [
        "die (of people)"
      ],
      "links": [
        [
          "die",
          "die"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Uist) die (of people)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "caochail"
        },
        {
          "word": "siubhail"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eːk/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bàsaich"
    },
    {
      "word": "caochail"
    },
    {
      "word": "siubhail"
    }
  ],
  "word": "eug"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
    "Scottish Gaelic lemmas",
    "Scottish Gaelic masculine nouns",
    "Scottish Gaelic nouns",
    "Scottish Gaelic terms derived from Old Irish",
    "Scottish Gaelic terms inherited from Old Irish",
    "gd-noun 2",
    "gd:Death"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "sga",
        "3": "écaid",
        "4": "",
        "5": "dies",
        "pos": "v"
      },
      "expansion": "Old Irish écaid (“dies”, verb)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish écaid (“dies”, verb); compare above.",
  "forms": [
    {
      "form": "èig",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gd-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "eug",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "n-eug",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "eclipsis",
        "mutation"
      ]
    },
    {
      "form": "h-eug",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "prothesis-h"
      ]
    },
    {
      "form": "t-eug",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "prothesis-t"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "10": "èig",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "no plural",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "-",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "{{{pl4}}}",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "genitive singular",
        "cat2": "",
        "f10accel-form": "p",
        "f11accel-form": "genpl",
        "f1accel-form": "dat|s",
        "f2accel-form": "dat|s",
        "f3accel-form": "dat|s",
        "f4accel-form": "gen|s",
        "f5accel-form": "gen|s",
        "f6accel-form": "gen|s",
        "f7accel-form": "gen|s",
        "f8accel-form": "p",
        "f9accel-form": "p",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "eug m (genitive singular èig, no plural)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "gen": "èig",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "eug m (genitive singular èig, no plural)",
      "name": "gd-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "gd-mut"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Forms linking to themselves",
        "Scottish Gaelic verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "eug"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of eug"
      ],
      "links": [
        [
          "eug",
          "eug#Scottish_Gaelic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "no-plural",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Scottish Gaelic formal terms"
      ],
      "glosses": [
        "death, demise"
      ],
      "links": [
        [
          "death",
          "death"
        ],
        [
          "demise",
          "demise"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal) death, demise"
      ],
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Death"
      ],
      "links": [
        [
          "Death",
          "Death"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with definite article) Death"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "no-plural",
        "with-definite-article"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eːk/"
    }
  ],
  "word": "eug"
}

Download raw JSONL data for eug meaning in All languages combined (12.1kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Uist",
  "path": [
    "eug"
  ],
  "section": "Scottish Gaelic",
  "subsection": "verb",
  "title": "eug",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Uist",
  "path": [
    "eug"
  ],
  "section": "Scottish Gaelic",
  "subsection": "verb",
  "title": "eug",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'relative future'",
  "path": [
    "eug"
  ],
  "section": "Scottish Gaelic",
  "subsection": "verb",
  "title": "eug",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'second/third person'",
  "path": [
    "eug"
  ],
  "section": "Scottish Gaelic",
  "subsection": "verb",
  "title": "eug",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "page/1896",
  "msg": "Template nesting error: template_nesting = 18 couldn't split inflection templates, eug/Scottish Gaelic section conjugation",
  "path": [
    "eug"
  ],
  "section": "Scottish Gaelic",
  "subsection": "verb",
  "title": "eug",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-25 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (ade7ec3 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.